the power of love

愛在創世紀

the whispers in the morning

of lovers sleeping tight

are rolling like thunder now

as i look in your eyes

旖旎低語滾落處

猶如雷聲滾石清晰銘刻愛

在清晨你朦朧沉溺的眼裡凝視

疲憊消失星星閃爍…

i hold on to your body

and feel each move you make

your voice is warm and tender

a love that i could not forsake

喜歡賴在你的身邊

感受得到每一份潮水般湧動

聲音溫柔又溫暖

深陷彼此不能拒絕這愛

(first chorus)

cause i‘m your lady

and you are my man

whenever you reach for me

i'll do all that i can

你讓我變成了女人

而你也只想成為我的男人

無論何時你尋覓呼喚我

我都會有求必應

lost（lotus）is how i'm feeling lying in your arms

when the world outside's toomuch to take

that all ends when i'm with you

even though there may be times

it seems i'm far away

(but) never wonder where i am

cause i am always by your side

太迷失了在你的懷抱之中

什麼都不管不顾了

只想與你在一起愛到地老天荒

時間都停止也不分離

彷彿隔了很遠的天地

然而還依然在你身邊一直都在

(second chorus)

we're heading for something

somewhere i've never been

sometimes i am frightened

but i'm ready to learn

我們頂著重壓崇敬什麼

那未曾抵達過的某地

讓人敬畏但又準備好去嘗試努力

('bout) of the power of love

the power of love

the sound of your heart beating

made it clear suddenly

the feeling that i can't go on

is light years away

這大概就是愛的力量吧

愛的力量

從你心裡傳出的愛的沖激

敲開了海天之門

讓我清楚自己可以做什麼

這電閃雷鳴的感覺啊無所不能

創造一切 擁抱太陽

光年之外……

嗯，你就是應該這麽愛我，

我才覺得自己有力氣陪你 熱愛生命！