双语阅读 | 美国传统巧克力棉花糖夹心饼干!
阅读量 8139 次
巧克力棉花糖夹心饼干应该是美国最出名的食物之一了! 这个点心是野营或者篝火晚会的必备项目。这个小吃超级美味会让你一直念念不忘。跟着我们的食谱,用你的烤箱做出最美味的食物吧!
S’MORES are one of the most well-known American treats out there! Usually made when camping or at a beach bonfire, they are an absolute must-have. They are so good that you’ll always want ‘some more’, hence the name “s’more”. Here is our recipe for home-made s’mores that can be made over your stove!
INGREDIENTS:
- 1 bar of chocolate
- graham crackers
- marshmallows
原料:
- 1 条巧克力
- 蜂蜜味饼干
- 棉花糖
DIRECTIONS 步骤:
STEP 1: 将一块饼干放在盘子上,再放一片巧克力在饼干上。
Get a graham cracker and set it on a plate. Put a piece of the chocolate on top.
STEP 2: 用金属签子穿一个棉花糖,在炉子上烤,离火焰大概保持4英寸的距离。如果棉花糖沾到火焰了,不要惊慌,继续将其烤至金褐色!
Put one marshmallow on a metal stick, and roast it over your stovetop, slowly turning it approximately 4 inches above the flame. If the marshmallow catches on fire, don’t panic, just blow it out and continue roasting until golden brown!
STEP 3: 将棉花糖从签子上取下来放在饼干和巧克力的上面。
Take the marshmallow out of the stick and place on top of the graham cracker + chocolate.
STEP 4: 再用一块饼干封顶,挤压。也许看起来有点不好看,但是绝对美味!
Put another graham cracker on top, and press down. It might get a bit messy, but the gooey chocolate and marshmallow is worth it!
看着都留口水了吧!!
LOOK at that warm and yummy goodness!!
饼干的松脆同甜甜的巧克力和柔软温暖的棉花糖组合在一起,简直完美!
The crunchy texture of the graham cracker mixed with the sweet chocolate and soft and warm marshmallow is the PERFECT combination!
真好吃!
YUMMYYY
> N&J
微信 | 微博 | 堆糖 | IG: nadiaANDjasmine
本文版权归 nadiaANDjasmine 所有,任何形式转载请联系作者。
本文版权归 Nadia蔬食记 所有,任何形式转载请联系作者。
-
举报