你多倔强 2020年12月7日 11:08
关注

小语种网名暗藏的心事

阅读量 57183 次

Coisini


爱尔兰语多怦然心动


Jayus


印尼语,“因为笑话讲得实在太不好笑,而让你忍不住笑了出来的,那个人”。


Noor-ho-tebbe


捷克语 我爱的是你


Solkatt瑞典语


意思是“由镜子、手表、金属反射在墙上的光斑”,直译过来是“太阳猫”(追光者)


可能是因为猫看到这种光点,就会去跟着这种光斑跑的原因吧?


Gezelligheid


荷兰语,惬意,舒适,跟爱人在一起的温暖,老友的阔别重逢,冬天壁炉升起的烟火


Te Fuir


法语,离开你


Tiam


波斯语Tiam,指你见到某个人时眼里蹿出的火花。


Kilig


塔加拉族语,“这一切如此浪漫,让人觉得连胃里都仿佛有蝴蝶飞舞”


Saudade


葡萄牙语, 想念却又可望不可及的悲伤,远在他乡思亲念友的愁绪


Pumpkin


意思是南瓜,但在俚语里也指『重要的人』你是我的小南瓜。


Atopos


古希腊文Atopos,独一无二,难以收纳入任何类别、范畴。


Mångata瑞典语


直译成英文是“Moon Road”,月光映照在粼粼的水面上,像是一条梦幻般的路


iris


难以表达的要溢出胸腔的满满的喜欢


Pana Poʻo


夏威夷语,“因为想不起某件事而不由自主地挠头想要回忆起来的那个动作”。


Dovis


拉丁语“你喜欢我吗”


Lytics


Love you that i can say 爱你超出了我所表达的


Komorebi


日语“阳光穿过了树叶之间的缝隙


Nemoroso


西语茂密的森林


coeurpourtoi


法语“心向你”的意思 在我一个人挺过这么多黑夜后我仍心向你 那就不再强迫自己 未来怎样未来再讲


EliauK


倒过来就是快乐的意思


Agoni


法语是痛苦的意思


中文发音却是爱过你


Waldeinsamkeit


德语,“置身森林深处,冥冥中仿佛感到与自然的交融的,那种孤独”。


Duktig瑞典语


意思是“又优秀还努力”,最可怕的就是Duktig的人

评论 收藏 更多